Животные
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
э
ю
я

Лососи, бобры, каланы: 84

Одно дело — остаться в живых. Другое — как мы будем общаться.
Захотят ли наши двое компаньонов вступить с нами в контакт? Выразят
ли они знаки дружбы (или по крайней мере терпимости и взаимного ува-
жения) по отношению к людям? Не будет ли слишком требовать от этих
животных примириться со своими единственными настоящими недруга-
ми?
В то же время, если мы очень уж преуспеем, если мы приручим Фо-
стера и Касси, останутся ли они к будущей весне, когда их отпустят на
природу, „настоящими“ бобрами, способными жить самостоятельно?
Никоим образом мне не хотелось бы, чтобы эта очаровательная пара (в
настоящее время очень обескураженная своим положением, правда,
в разной степени) превратилась за зиму в двух призраков грызунов. Я бы
жаждал этого, если бы мы делали из них „отщепенцев“ (в полном смыс-
ле слова „заблудший“, „сошедший с ума“), потерявших свои защитные
реакции и естественные способности, полностью зависящих от человека
в пищевом отношении и развращенных своим окружением. К нес-
частью, к этой категории животных принадлежат звери, которые живут
в зоологических садах, даже организованных наилучшим образом.
Касси и Фостер, после того как вы проживете в нашей хижине дол-
гие зимние месяцы, забудете ли вы охотно человека, вернетесь ли вы, ве-
селые, в озера и реки, чтобы выстроить себе там свой собственный дом?
Вот тщетность человеческих вопросов: Касси пофыркивает на свою
подстилку, пока я себя допрашиваю, а Фостер добросовестным образом
скоблит свою голову; что происходит в ней — вот что мне хотелось бы
знать.
Трап для выхода
Сейчас на бесконечных просторах северного Саскачевана безраздель-
но царит зима. Снег падает, не переставая, на лес и озеро. Все звуки за-
мирают под плотным белым покрывалом. Оголенные деревья, горы вда-
ли, озеро, покрытое полуторафутовым льдом, — все исчезло под снегом.
Фостер и Касси спят в безопасности человеческого жилья, в то
время как наш друг Франсуа Дорадо делает специальный трап, для того
чтобы бобры могли выходить из дома по своим делам. Это наклонная
доска, ведущая через отверстие в полу дома к ограниченному решеткой
пространству вне его.
Поручая это дело Дорадо, я надеялся, что бобры быстро освоят вы-
ход, предназначенный специально для них... Так, навещая (по крайней
мере время от времени) наружное пространство, они сохранят контакт
с внешним миром — со своей естественной средой. Это позволит им не
столь быстро потерять свою „дикую душу“. Кроме того, этот трап будет

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196