Лососи, бобры, каланы: 34 / Книги о животных / Мир животных.ру

снимаю сюжеты для связок, Бернар же долгими часами наблюдает за
брачным поведением лососей.
Мы возвращаемся в хижину. Рич принес лосося, которого Бернар
приготавливает на ужин: похвалы в его адрес по поводу этого блюда ка-
жутся мне вполне заслуженными. А затем мы философствуем до тех пор,
пока не приходит ночь, то есть допоздна, учитывая широту места и се-
зон года».
20 июля (Бернар Делемотт)
«День на озере Карлук занялся темным, но безветренным. В 8.45,
когда солнце уже четыре часа как поднялось, мы все еще работаем с диа-
фрагмой 2,8.
Утро: великое кругосветное путешествие вокруг озера. Осмотр
пятнадцати ловушек на медведей, расставленных около ручьев и пото-
ков. Все они пустые.
Еда на скорую руку. В 13 часов отплытие на лодке на озеро. Мы ос-
танавливаемся позади небольшой насыпи, которая скрывает устье пото-
ка, впадающего в озеро. С великой предосторожностью поворачиваем
головы: на пляже, что открылся нашему взору, виден большой лис. Пе-
редние лапы у него в воде, в зубах — лосось. Мы приближаемся к нему
с невероятной хитростью, прямо как индейцы сиу, мы уже в 20 метрах от
него. Жак начинает снимать — и лис тут же поднимает голову и смотрит
в нашем направлении. Почуял ли он нас? Услышал ли шорох травы?
Так или иначе, он безмолвно убегает, бросив свою добычу нам. Лосось не
так уж сильно поврежден: говорят, что Мэтр Гупиль* наступает ему на
брюхо, только чтобы полакомиться выдавленной икрой...
В ручьях полно лососей... Рыбы дружно подпрыгивают, бешено
помогая себе хвостом. Затем затихают, собираются вновь и делают но-
вую попытку подняться выше, вздымая тучи брызг...
Одна из них останавливает наше внимание. Лососю нужно проско-
чить около 2 метров всего лишь в 1-2-сантиметровом слое воды: вот
где видно, какие проблемы могут возникнуть у такого массивного жи-
вотного. Лосось отчаянно бьется на гравии, со всей силой, на какую толь-
ко способен. Вперед, он продвигается вперед, глаза его над поверх-
ностью воды. Ослепленный, он отклоняется от своего пути, и его прями-
ком выносит на песчаную отмель. Судорожно изгибаясь, он падает на
бок, пытается выпрямиться и медленно, очень медленно скользит к во-
де — настолько медленно, что следить за ним сущая пытка для нас. Зу-
бастой пастью он жадно хватает воздух. Движения его все замедляются.
* Мэтр Гупиль (Лис) — герой средневековых французских народных сказок — фа-
блио, олицетворение хитрости и лукавства. — Прим. перев.